{"id":12830,"date":"2014-05-26T01:15:59","date_gmt":"2014-05-25T23:15:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.candice-nguyen.com\/?p=12830"},"modified":"2016-08-06T15:39:50","modified_gmt":"2016-08-06T13:39:50","slug":"senvolent-les-colombes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/senvolent-les-colombes\/","title":{"rendered":"s&#8217;envolent les colombes (Rodolphe Burger)"},"content":{"rendered":"<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_69f8e1fe89dac6.26501578\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','69f8e1fe89dac6.26501578','http:\/\/www.candice-nguyen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Senvolent-les-colombes.mp3','80','false');show_hide('play','69f8e1fe89dac6.26501578');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_69f8e1fe89dac6.26501578\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','69f8e1fe89dac6.26501578','','80','false');show_hide('stop','69f8e1fe89dac6.26501578');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> <span style=\"font-size: 100%; font-family: Oswald; font-weight: 300;\">Rodolphe Burger &#8211; Cantique des Cantiques (hommage \u00e0 Mahmoud Darwich et Bashung)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; font-size: 160%; line-height: 1.5em; font-family: Oswald; font-weight: 300; padding-left: 80px; padding-right: 80px;\">J&#8217;ai vu avril sur la mer.<br \/>\nJ&#8217;ai dit : Tu as oubli\u00e9 le suspens de tes mains,<br \/>\nOubli\u00e9 les cantiques sur mes plaies.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; font-size: 160%; line-height: 1.5em; font-family: Oswald; font-weight: 300; padding-left: 80px; padding-right: 80px;\">Combien de fois peux-tu na\u00eetre dans mon songe<br \/>\nEt me mettre \u00e0 mort,<br \/>\nPour que je crie : Je t&#8217;aime<br \/>\net que tu trouves le repos ?<br \/>\nJe t&#8217;appelle avant les mots.<br \/>\nJe m&#8217;envole avec ta hanche avant d&#8217;arriver<br \/>\nchez toi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; font-size: 160%; line-height: 1.5em; font-family: Oswald; font-weight: 300; padding-left: 80px; padding-right: 80px;\">Combien parviendras-tu \u00e0 d\u00e9poser les adresses<br \/>\nde mon \u00e2me dans les becs de ces colombes,<br \/>\n\u00e0 dispara\u00eetre, tel l&#8217;horizon sur les pentes,<br \/>\nPour que je sache que tu es Babel, \u00c9gypte et<br \/>\nSh\u00e2m ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; font-size: 180%; line-height: 1.5em; font-family: Oswald; font-weight: 300; padding-left: 80px; padding-right: 80px;\">S&#8217;envolent les colombes,<\/p>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.candice-nguyen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/libertad-lisboa.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W5nqehcj\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12836\" alt=\"libertad lisboa\" src=\"http:\/\/www.candice-nguyen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/libertad-lisboa.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/libertad-lisboa.jpg 1024w, https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/libertad-lisboa-140x105.jpg 140w, https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/libertad-lisboa-315x236.jpg 315w, https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/libertad-lisboa-630x472.jpg 630w, https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/libertad-lisboa-700x525.jpg 700w, https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/libertad-lisboa-332x249.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><br \/>\n<a title=\"\" href=\"http:\/\/www.candice-nguyen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DSC03457-1.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W5nqehcj\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12841\" alt=\"\u00a9 candice nguyen\" src=\"http:\/\/www.candice-nguyen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DSC03457-1.jpg\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DSC03457-1.jpg 800w, https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DSC03457-1-140x140.jpg 140w, https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DSC03457-1-315x315.jpg 315w, https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DSC03457-1-630x630.jpg 630w, https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DSC03457-1-700x700.jpg 700w, https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DSC03457-1-332x332.jpg 332w, https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DSC03457-1-432x432.jpg 432w, https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DSC03457-1-268x268.jpg 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right; font-size: 200%; line-height: 1.5em; font-family: Oswald; font-weight: 300; padding-left: 80px;\">Se posent les colombes,<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rodolphe Burger &#8211; Cantique des Cantiques (hommage \u00e0 Mahmoud Darwich et Bashung) J&#8217;ai vu avril sur la mer. J&#8217;ai dit : Tu as oubli\u00e9 le suspens de tes mains, Oubli\u00e9 les cantiques sur mes plaies. Combien de fois peux-tu na\u00eetre dans mon songe Et me mettre \u00e0 mort, Pour que je crie : Je t&#8217;aime [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12836,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[324,354],"class_list":["post-12830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-releves","tag-mahmoud-darwich","tag-rodolphe-burger"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12830"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17155,"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12830\/revisions\/17155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}