{"id":16973,"date":"2010-11-09T22:02:02","date_gmt":"2010-11-09T21:02:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.candice-nguyen.com\/?p=16973"},"modified":"2016-08-06T15:57:41","modified_gmt":"2016-08-06T13:57:41","slug":"hors-des-sentiers-battus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/hors-des-sentiers-battus\/","title":{"rendered":"hors des sentiers battus…"},"content":{"rendered":"

Atterrir \u00e0 Hanoi plut\u00f4t que Saigon pour une fois.<\/p>\n

Ne pas raconter Hanoi, une ville o\u00f9 j’aurais pu me voir vivre. Le d\u00e9dale de ses rues, sa circulation douce (loin, tr\u00e8s loin de la surr\u00e9aliste saigonnaise), sa poussi\u00e8re, sa pollution, mes bronches qui accusent le coup difficilement. Ne pas raconter mais partager cette photo en attendant de prendre le temps, un photo prise dans la rue du train<\/a>, une parmi la masse de couleurs, de formes, d’odeurs, de sensations.<\/p>\n

\"\u00a9<\/a><\/p>\n

Impossibilit\u00e9 de dire, impossibilit\u00e9 de retranscrire, les moments de calme pour \u00e9crire sont pour le moment inexistants et j’ai quitt\u00e9 Hanoi pour quelques jours.<\/p>\n

Pouvoir vous dire seulement de fa\u00e7on anecdotique que j’avais oubli\u00e9 combien j’avais une t\u00eate bizarre pour les gens ici vu comment on me d\u00e9visage : \u00e0 Hanoi c’est en permanence. Ca \u00e9puise ma m\u00e8re, \u00e7a augmente ma non-chalance (m\u00e8re qui m’a rejoint \u00e0 Hanoi tout comme soeur canadienne – nos premi\u00e8res retrouvailles ici…). Je ris, elle grogne un peu. Un peu de ces flics qui descendent m\u00eame de leur bagnole pour m’interpeller avec un “hellooo” un peu coquin \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit : quelque peu d\u00e9routant effectivement. Je regarde mes fringues : je ne fais pas prostitu\u00e9e non. Non, non. Alors ? Alors ne sais pas… mais \u00e0 mon habitude : j’emmerde le monde.<\/p>\n

Oh bonheur : l’accent du Nord que je redoutais tant n’est que douceur et \u00f4 joie all\u00e9gresse je comprends !<\/p>\n

Quitter la ville et prendre la direction du Nord-Ouest. Ses montagnes<\/a>, rizi\u00e8res en terrasse, ses feux<\/a>, routes accident\u00e9es<\/a>, ses minorit\u00e9s ethniques<\/a>… Des photos sans l\u00e9gende je m’en excuse, peu de temps et une grande fatigue.<\/p>\n

Beaucoup ont \u00e9t\u00e9 prises au sein de ces minorit\u00e9s peuplant les r\u00e9gions montagneuses<\/a> du Vietnam : Thai Blancs, Hmong noirs, rouges, Dao, Tay… quel bonheur de revoir les enfants courir les rues, les plaines, les vall\u00e9es, les montagnes, les rizi\u00e8res et les ponts de partout. Buffles, oies, canards, cochons, enfants, \u00e7a grouille de rigolades.<\/p>\n

Redescendre doucement vers les plaines demain.<\/p>\n

Quant \u00e0 Ha Long… week-end prochain<\/a>.<\/p>\n

Enfin ces derni\u00e8res images \u00e0 la verticale… pour mes s\u0153urs rest\u00e9es<\/p>\n

\"\u00a9<\/a>
\n\"\u00a9<\/a>
\n\"\u00a9<\/a>
\n\"\u00a9<\/a>
\n\"\u00a9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Atterrir \u00e0 Hanoi plut\u00f4t que Saigon pour une fois. Ne pas raconter Hanoi, une ville o\u00f9 j’aurais pu me voir vivre. Le d\u00e9dale de ses rues, sa circulation douce (loin, tr\u00e8s loin de la surr\u00e9aliste saigonnaise), sa poussi\u00e8re, sa pollution, mes bronches qui accusent le coup difficilement. Ne pas raconter mais partager cette photo en […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16982,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[306],"tags":[295],"class_list":["post-16973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carnets-du-vietnam","tag-vietnam"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16973"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17051,"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16973\/revisions\/17051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candice-nguyen.com\/fragments\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}